Ein Besoffener trifft an der Schießbude und gewinnt eine kleine lebende Schildkröte. Eine halbe Stunde später kommt er erneut zur Bude, schießt und trifft wieder. Der Gewinn: noch eine lebende Schildkröte. Als er wieder eine halbe Stunde später, noch betrunkener, den Hauptgewinn trifft, gibt im der Schausteller einen riesigen Stoffteddy. Meint der Mann: „Wenn’s geht, hätte ich lieber wieder so’n Fischbrötchen!“