Ein junger Schotte ist mit seinem Mädchen ausgegangen. Als er heimkommt, ist sein Vater noch auf. „Wieder ausgewesen?“ fragt er ärgerlich. „Das hat sicher wieder eine Stange Geld gekostet?“ – „Zwei Shilling fünfzig, Papa.“ „Na, das geht ja noch“, ist der Alte besänftigt. „Ja“, lächelt der Sohn trübe, „mehr hatte das Mädchen nicht bei sich.“